Зарядка и эксплуатация14 ноября 2026 г.8 мин чтения

CLTC, WLTP и WLTC: как сравнивать заявленный запас хода

Сравнивать километры можно при одинаковых условиях и показателях. WLTC обозначает цикл, WLTP включает всю процедуру испытаний.

CLTC, WLTP и WLTC: как сравнивать заявленный запас хода

CLTC, WLTC и WLTP помогают понять, откуда взялась паспортная цифра запаса хода. WLTC обозначает ездовой цикл, WLTP охватывает процедуру испытания, а CLTC относится к китайскому семейству ездовых циклов.

Для сравнения автомобилей сначала нужно установить версию машины и вид показателя. У подключаемого гибрида электрический пробег и суммарная дальность с бензином отвечают на разные вопросы.

Перевести CLTC в WLTP постоянным процентом для любой машины нельзя. Практический запас на маршруте лучше оценивать по доступной энергии и расходу в подходящих условиях. Паспортные значения пригодятся для сравнения только после проверки одинаковых исходных данных.

WLTP, WLTC и CLTC: процедура и цикл

WLTP расшифровывается как Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure. Процедура описывает, как проводить испытания лёгких автомобилей и определять нормируемые показатели. WLTC, Worldwide harmonized Light vehicles Test Cycle, задаёт последовательность движения при испытании. Оба термина отдельно расшифрованы в официальном регламенте ООН, опубликованном в журнале ЕС.

CLTC обычно раскрывают как China Light-duty vehicle Test Cycle. Китайский стандарт GB/T 38146.1-2019 относится к ездовым циклам лёгких автомобилей. Наличие собственной методики означает, что результат следует читать с её обозначением. Число километров без названия цикла теряет часть смысла.

Обозначение

Как читать в спецификации

Ошибка сравнения

WLTP

Результат в рамках процедуры испытаний

Считать обещанием пробега при любой погоде

WLTC

Ездовой цикл, применённый при измерении

Считать независимым от процедуры способом измерить всё сразу

CLTC

Китайский ездовой цикл, указанный для данного показателя

Сравнивать напрямую с другой методикой без оговорок

Фраза продавца «запас хода по европейскому циклу» недостаточно точна. Попросите исходную строку спецификации с полным обозначением. Если в переводе указан WLTP, а в заводской таблице WLTC, сохраняйте исходную подпись и уточняйте, к какому результату она относится.

WLTP — процедура, WLTC и CLTC — ездовые циклы

Открыть полностью

Линии на графиках условные: это не заводские профили испытаний.

Почему результаты одной модели различаются

Сертификационный результат связан с заданным порядком испытаний. На дороге вы задаёте скорость, загрузку, климатический режим и длительность остановок. Кроме того, в разных странах могут продаваться версии с другими батареями, колёсами или настройками. Совпадение названия модели не доказывает полное совпадение автомобилей.

Перед сравнением отметьте, откуда взяты числа: заводская таблица, сертификат, бортовой прогноз или дорожное измерение. Последний требует описания условий. Фотография экрана после зарядки показывает оценку машины в тот момент; она не равна протоколу прохождения расстояния.

Также уточните границу показателя. Полезная энергия батареи и энергия, полученная от станции, могут быть разными величинами. Из полной ёмкости из рекламной карточки нельзя автоматически получить дальность, разделив её на расход с бортового экрана. Для точного расчёта исходные данные должны относиться к одной границе измерения.

Электрический и суммарный пробег гибрида

Электрический запас сообщает, какое расстояние относится к использованию тяговой батареи в оговорённых условиях. Суммарный запас подключаемого гибрида учитывает также топливо. Сравнивать суммарные 1100 км гибрида с электрическими 600 км BEV как два одинаковых показателя нельзя.

Для будней важен путь между внешними зарядками. Для путешествия нужна информация о расходе при низком заряде, объёме используемого топлива и возможностях пополнения энергии. Полная батарея в начале поездки улучшает итог первой части маршрута, но не характеризует все следующие дни без розетки.

Взвешенный расход PHEV также имеет собственные условия. Малое число литров на 100 км может относиться к результату с учётом электрической части испытания. Из него нельзя заключить, что большой гибрид проедет длинную трассу без зарядки с тем же расходом бензина. Для такого вопроса требуется отдельная строка режима поддержания заряда.

Один Li L7 2023 года: 1315 км CLTC и 1100 км WLTC

В релизе запуска Li L7 от 8 февраля 2023 года производитель приводит два значения суммарной дальности: 1315 км CLTC и 1100 км WLTC. Рядом указаны батарея 42,8 кВт·ч и электрический пробег 210 км CLTC. Пример относится к стартовой китайской модели 2023 года.

Показатель из релиза L7 2023

Значение

Что включено

Суммарный запас CLTC

1315 км

Батарея и бензин

Суммарный запас WLTC

1100 км

Батарея и бензин

Электрический запас CLTC

210 км

Электрическая часть

Отношение 1100 к 1315 составляет примерно 0,837. Это арифметика двух опубликованных значений одной когорты. Применять коэффициент к ZEEKR, другому году L7 или чистому электромобилю оснований нет. У них отличаются установки, батареи и условия определения результата.

Эти исторические цифры также нельзя переносить в карточку L7 2026 года. При смене года или комплектации таблицу нужно собирать заново. Полезность примера состоит в том, что производитель подписал разные показатели одной машины, и они могут быть прочитаны без предположений о российском дорожном пробеге.

Три значения одного релиза L7 2023: два суммарных и одно электрическое.

Три значения одного релиза L7 2023: два суммарных и одно электрическое. Открыть полностью

Какие данные нужны для сравнения запаса хода

Составьте две строки по выбранным автомобилям. Сначала впишите точные рынок и модельный год, затем батарею, привод и колёса. Добавьте цикл и название показателя. При отсутствии поля не подставляйте информацию похожей версии.

Проверяемое поле

Почему оно нужно

Год, рынок, версия

Одно название может включать разные автомобили

Батарея и привод

Меняют доступную энергию и потребление

Цикл и процедура

Позволяют установить условия сертификационного результата

Электрический или суммарный запас

Предотвращают сравнение разных источников энергии

Условия дорожного замера

Показывают применимость результата к вашей поездке

Если у двух моделей доступны только разные циклы, оставьте две подписанные цифры и ограничьте вывод. Они дают ориентир по паспорту, но не устанавливают точную разницу на трассе. Для решения потребуется либо сопоставимая заводская пара, либо дорожные измерения с достаточным описанием.

В сравнении ZEEKR 8X и 9X выбор включает размеры, салон и комплектации. Перенося оттуда запас хода в свою таблицу, сохраняйте подпись версии и цикла. Для выбора места модели в линейке можно обратиться к разделу ZEEKR, не заменяя этим проверку конкретной спецификации.

Как оценить собственный маршрут без постоянного процента

Расчётный пробег равен энергии, которую вы планируете израсходовать, делённой на подходящий расход и умноженной на 100. Доступную на поездку энергию определяют внутри полезного диапазона батареи с выбранным резервом. Это оценка, которую затем проверяют на реальном маршруте.

Условный пример: полезная батарея 60 кВт·ч, для участка используется 70%, то есть 42 кВт·ч. При расходе 24 кВт·ч на 100 км получается 175 км. При расходе 30 кВт·ч/100 км получится 140 км. Все исходные величины в этом примере условные и не относятся к L7.

Если данных о расходе в нужную погоду нет, рассчитайте несколько возможных значений и проверьте, хватает ли доступных станций. Не превращайте наиболее удобный результат в обещание. Учтите объезд, резервный пункт пополнения и время, в которое он работает. На зимней дороге дополнительные условия рассмотрены в руководстве по зимней эксплуатации.

Как разобрать объявление с несколькими цифрами пробега

Представим карточку гибрида с двумя числами: «электрический пробег 210 км» и «запас хода 1315 км». Для приведённого L7 2023 это могут быть две строки одного релиза, если возле обеих сохранён CLTC. Числа относятся к разным запасам энергии. Первое пригодится для оценки электрических будней, второе для понимания заводского суммарного показателя.

Если в другой карточке написано только «1100 км WLTC», уточните вид пробега. Для того же стартового L7 это суммарная дальность. Без подписи покупатель способен ошибочно принять её за возможность проехать тысячу километров исключительно от батареи. Сравнение продолжайте после восстановления полного названия строки.

Проверьте и слово «до». Максимум линейки может относиться к другой батарее, колёсам или комплектации. Для выбранного автомобиля нужно значение его исполнения. Если таблица содержит диапазон, установите, какие параметры определяют его края. Самостоятельно выбирать больший край для любой машины оснований нет.

При дорожном отзыве запишите источник каждого поля: фактический одометр, начальный/конечный заряд, энергия от станции или прогноз на экране. Если методику нельзя восстановить, оставьте отзыв отдельным наблюдением. Добавление подписи WLTP к бортовому прогнозу не превращает его в сертификационный результат.

Сохраняйте при пересылке спецификации пять полей: версия, вид пробега, цикл, значение и сноски. Обрезанный скриншот способен оставить число без условий, к которым оно относится.

Частые вопросы о паспортном запасе хода

WLTP и WLTC означают одно и то же?

Они связаны: WLTP описывает процедуру, WLTC обозначает ездовой цикл. При чтении конкретного числа сохраняйте подпись исходной спецификации.

На сколько процентов уменьшать CLTC?

Постоянного значения для всех автомобилей и маршрутов нет. Используйте данные нужной версии и расход в подходящих условиях, а неизвестность отражайте диапазоном расчёта.

Суммарный пробег гибрида включает электричество?

Да, в приведённом примере L7 суммарный показатель включает батарею и бензин. Он отличается от электрического пробега, который указан отдельно.

Можно ли пересчитать CLTC в WLTP по примеру L7?

Нет. У L7 при запуске в 2023 году опубликованы суммарные 1315 км CLTC и 1100 км WLTC. Отношение этих чисел относится к этой машине и этим показателям; электрический пробег и другие модели требуют своих данных.

Подобрать автомобиль под мои маршруты

Укажите требования к автомобилю, бюджет и город. Обсудим выбранную задачу и данные конкретного предложения.